أقدم وأجمل امثال شعبية عربية

أقدم وأجمل امثال شعبية عربية

يقدم الى حضراتكم موقع محتوى قائمة بأكبر وأقدم وأجمل امثال شعبية عربية ، وتتنوع قائمتنا من حيث جنسية الأمثال فمنها المصرية ومنها السعودية والخليجية ، وأيضا تحتوي قائمتنا على بعض الأمثال من سوريا وبلاد الشام وعلى بعض الأمثال من بلاد الجزائر والمغرب وشمال أفريقيا ايضا ، فتابعونا .

امثال شعبية مصرية

• مكسح طلع يتفسح قال بفلوسه : أي خرج إنسان ليتنزه بنقوده فلا عجب أو اعتراض عليه لأنه لم ينفق على نفسه من نقود غيره فهو حر، المعنى أن الفرد حر في حياته طالما أنه لن يضر أحدًا.
• ما أسخم من ستي إلا سيدي : أسخم أي أسوأ، يضرب في تفضيل شيء عن شيء لأن الفرد يظنه أفضل وهو سيء مثل الآخر.
• كل اللي يعجبك و البس ما يعجب الناس : لأن الذي تأكله تابع لشهوة نفسك لكن الملابس زينة للناس فالمفروض أن يكون على مزاجهم، بمعنى أن الفرد يعمل أشياءه الشخصية كما يحب لكن الأشياء الغير شخصية تكون على هوى الناس.
• كل أكل الجمال و قوم قبل الرجال : أي كل كما تريد فليس هذا عيبًا لكن لا بد أن تسبق غيرك إلى العمل.
• علمناهم الشحاته سبقونا ع الأبواب : يضرب في إنكار الجميل.
• سكتنا له دخل بحماره : أي سكتنا على دخوله وقبوله في بيتنا فدخل بحماره أيضًا، المثل يضرب في الذي يطمع من اللين معه فيتعدى حدوده.
• زى الفراخ رزقه تحت رجليه : أي مثل الدجاج تجد طعامًا تحت رجليها وهى تسير من غير جهد، يضرب في الشخص الذي يجد رزقًا في الأشياء التي يعملها.
• زى الفراخ تبيض و تحزق للتاجر : لأن دجاج التاجر تقوم بجهد و تبيض والتاجر يأخد بيضها، بيضرب في الذي يجهد نفسه ونتيجة جهده تذهب لغيره ويستفيد منها.

امثال شعبية سورية

1. قللو يا أبي شرفني قللو لحتى يموت هللي بيعرفني .
2. قللو نام بالبرية ولا تنام قدام طاقة هوية .
3. قللو مين جبرك عالمر قللو هللي أمر منّو .
4. قللو مين بيخْبرك ( بيعرفك ) قللو ربك وجارك .
5. قللو مين بيجي مع العروس قللو أمها وخالتها وعشرة من حارتها .
6. قللو ليش بتبكي وأنا عمك قللو أنا ببكي لأنَّك عمي .
7. قللو لا تبيع برخيص، قللو لا توصي حريص .
8. قللو قنطار مسك بدقنك قللو كترتو بتو جع الراس .
9. قللو صاحبك ولاَّ أخوك قللو الأنفع بيناتهم .
10. قللو شو صار قللو واحد زقَّف والتاني طار .
11. قللو شو الك بالقصر قللو البارح العصر .
12. قللو شو أطيب من العسل قللو الخل ببلاش .
13. قللو بحلب نطيت أربعين قدم قللو إيه هون أرض وهنيك أرض .
14. قللو بتعرفو؟ قللو بعرفو! قللو جربتو؟ قللو لا! قللو لكان ما بتعرفو! .
15. قللو ايمتى بتقوم القيامة قللو كل شي في ألو علامة .
16. قللو اليوم مرقني وبكرة غرقني .
17. قلله ?عصفور كفل زرزور قلله الإتنين طيارين .
18. قلبو من الحامض لاوي .
19. قلبك فاضي وعيشك راضي .
20. قلب حب ما بغض .
21. قّكرنا الباشا باشا طلع الباشا زلمة .
22. قعود برا …ولا تقعد جنب الجرا .
23. قعود أعوج بس احكي دغري .
24. قطع الأعناق ولا قطع الأرزاق .
25. قطاع راس القط من ليلة العرس .
26. قرقعة وخشيش وطحين ما فيش .
27. قرعة تحفف مجنونة .
28. قرعة بمشطين وعمية بمكحلتين .
29. قدها قد الفارة وصوتها ملاة الحارة .
30. قدم بقدم ولو كنتي ستي ووراكي خدم .
31. قدرة ولقت غطاها .
32. قد فرحتي ليلة عرسي .
33. قبل مل تاكل كوسا وبيتنجان غطي دنبك هالعريان .
34. قبل ما تقلها كش اضربها واكسير رجلها .
35. قبل ما تفصل قيس .
36. قام ديك شعيب ما بقاش في الدنيا عيب .
37. قالوا للمسمار ليش بتفوت بالحيط قللون من عزم الرص هللي ورايي .
38. قالوا للقطط خراكم بينفع صاروا يحفروا ويطموا .
39. قالوا للقرد لك لسا الله بدو يمسخك قللون يمكن يساويني غزال .
40. قالوا للحرامي حليف يمين قللون إجانا الفرج .
41. قالوا للجوعان تنين وتنين شو بيساوو؟ قللون أربعة ارغفة .
42. قالوا للجمل ليش شفتك مرتخية ..الن الشي مو بالجمال.. الشي بالجاذبية .
43. قالوا للبغل مين خالك قللون الحصان خالي .
44. قالوا للأعمى منين بتعرف المنيح من الردي قللون من أسعارو .
45. قالوا لكتير الغلبة نص الدنيا الك قللون النص التاني لمين؟ .
46. قال يا مآمنة بالرجال متل المي بالغربال .
47. قال يا ماشي على رجليك ما بتعرف شو مقدر عليك .
48. قال يا لساني شلون ما درتك بتندار .
49. قال يا قاعدين يكفيكم شر الجايين .
50. قال يا غافل إلك الله .
51. قال يا ربي عطيني وجربني قللو أنا ربك وأخبر فيك .
52. قال يا حاملة الصبيان يا حاملة الصوان .
53. قال يا جاري إنت بحالك وأنا بحالي .
54. قال واوي بلع منجل قال عند خراه بتسمع عواه .
55. قال له شو اللي يجيب السقام .
56. قال مو قيمتك يا بطني قيمتك يا قدري .
57. قال مو رمانة لكن قلوب مليانة .
58. قال من قله الاحصنه … صرنا نحط عالكلاب سروجه .
59. قال له سهر الليل والناس نيام .
60. قال لا إذن تسمع ولا عينًا ترى .
61. قال عاشقك لا تاخديه ومطلقك لا ترديه .
62. قال طلق ام حسن واتجوز ام حسين ……… قالوا الله يلعن التنتين .
63. قال صحيح ما مت.. بس ما شفت مين مات .
64. قال شو فوتك لبيت عد وك قللو محبي جواتو .
65. قال شو خلفلك جدك …أبوك ومات .
66. قال حمار ضرط نار قال ما حرق دنبو؟ قال إيه سماع وسطِّح! .
67. قال حصوة بتسند جرة قللو إيه بتسند خابية قنطارية .

امثال شعبية مصرية عن الرجال

• برة وجوة فرشتلك وإنت مايل وإيه يعدلك .
• حطي جوزك فوق السطوح ولو ليكي نصيب فيه مش هيروح .
• جوزك على ما تعوديه وابنك على ما تربيه .
• قصقصي ريش طيرك قبل ما يلوف على غيرك .
• كيد النسا غلب كيد الرجال .
• لو كانت للرجولة شنبات كان الصرصار سيد الرجال .
• الراجل الخايب خلفته كتير والبطيخة القرعة لبها كتير .
• الراجل في البيت رحمة ولو كان فحمة .
• ضل راجل ولا ضل حيطة .
• الراجل من غير كرش ميسواش قرش .
• قعدة الدودة في الغيط ولا قعدة الراجل في البيت .
• جنازة بتار ولا قعدة الراجل في الدار .
• الراجل ميعيبوش غير جيبه .
• قال يا مأمنة للرجال يا مأمنة للمية في الغربال .

امثال عربية عن الندالة

• لا تأمننّ إمرئ خان إمرءاً أبداً إنّ من الناس ذا وجهين خوّانا .
• من الأفضل أن يكون أمامك أسد مفترس على أن يكون وراءك كلب خائن .
• لا تمنح قلبك لمن لا يقدّر قربك، ولا تستغرب إذا بحثت عن قلبك ولم تجده وبحثت عن مشاعرك ولم تجدها وبحثت عن أحلامك ولم تجدها واكتشفت أنّ السارق هو أقرب الناس إليك .
• تولت بهجة الدنيا فكلّ جديدها خلق وخان الناس كلّهم فما أدري بمن أثق .
• تولت بهجة الدنيا فكلّ جديدها خلق وخان الناس كلّهم فما أدري بمن أثق .
• لا تحاول أن تعيد حساب الأمس.. وما خسرت فيه.. فالعمر حين تسقط أوراقه لن تعود مرّة أخرى.. ولكن مع كلّ ربيع جديد سوف تنبت أوراق أخرى.. فأنظر إلى تلك الأوراق التي تغطي وجه السماء ودعك مما سقط على الأرض فقد صارت جزءاً منها.
• إنّ انشغال الناس بالجزئيّات، والأمّة تجتث من جذورها من أعظم الخيانة لها وللمنهج الربانيّ الذي كلّفنا بحمله .
• أعلّمه الرماية كلّ يوم فلمّا اشتدّ ساعده رماني، وكم علمته نظم القوافي! فلما قال قافيةً هجاني، أعلّمه الفتوّة كلّ وقت فلمّا طرّ شاربه جفاني .
• لا تسافر إلى الصحراء بحثاً عن الاشجار الجميلة فلن تجد في الصحراء غير الوحشة.. وأنظر إلى مئات الأشجار التي تحتويك بظلها.. وتسعدك بثمارها.. وتشجيك بأغانيها.
• ادفع عمرك كاملاً لإحساس صادق وقلب يحتويك.. ولا تدفع منه لحظة في سبيل حبيب هارب.. أو قلب تخلّى عنك بلا سبب .

امثال شعبية خليجية

1. الغيم يحوم والرب رحوم .
2. مخروش طاح بكروش.
3. مال عمك لا يهمك.
4. ما لك إلا خشمك لو كان عوي (أعوج).
5. ما تعينك إلا يمينك.
6. اللي يجي من الله حياه الله.
7. يا شين شيء ما شابه هله (أهله).
8. الوجه من الوجه أبيض.
9. هذا سيفوه وهذي خلاجينه (ملابسه).
10. نصيبك يصيبك.
11. اللي هذا أوله ينعاف تاليه.
12. اللي مو على دينك ما يعينك.
13. اللي ماله أول ماله تالي.
14. اللي ما يعرف الصقر يشويه.
15. اللي ما يطيع يضيع.
16. اللي ما يطول العنقود يقول حامض.
17. اللي ما يستحي منك لا تستحي منه.
18. اللي ما يرضى بجزَه، يرضى بجزَه وخروف.
19. اللي في الجدر يطلعه الملاس.
20. لي فات الفوت ما ينفع الصوت.
21. لي طار طيرك قول سبيل.
22. لو جريت جري الوحوش غير رزقك ما تحوش.
23. لي بغيب الخبر يشيع عطه (أعطه) أم بزيع.
24. كوم حجار ولا هالجار.
25. كلٍ بقلبه شيقا ليله (شقاء له).
26. كثر الدق يفك اللحام.
27. فوق شينه قوات عينه.
28. قطو وطقيته بمصير.
29. قراقيع صيف.
30. قال عندك تاكل ؟ قال لأ. قال عندك تغرم ؟ قال إي.
31. الفرخ يجوجي في البيضه.
32. فال الله ولا فالك.
33. غصيت فيك يا ماي، شدفعك في.
34. عومه مأكوله ومذمومه.
35. عمره ما تبخر، تبخر واحترق.
36. عتيج الصوف ولا جديد البريسم.

امثال شعبية مصرية عن قلة الاصل

• أسمع كلامك أصدقك أشوف أمورك أستعجب.
• يموت الزمار واصباعه بيلعب.
• الله يخليكى ياشدة ياللى تبينى ده من ده.
• ياليّ خليت الغالي وتبعت الرخيص يغلى عليک الغالي وتبقى رخيص.
• عشمتني بالحلق , خرمت انا وداني , لا وداني خفت ولا الحلق جاني.
• احترت انا معاك والطبع فيك غالب , وديل الكلب لن ينعدل ولو علقوا فيه قالب.
• اللي تحسبه موسي يطلع فرعون.
• عتاب الندل اجتنابه.
• لو ليك عند الكلب حاجه قوله يا كلب وتغور الحاجه.
• اللى اتلسع من الشوربة ينفخ فى الزبادى.
• الملح داب والعيش اكلته الكلاب.
• قليل الأصل لا تعاتبه ولا تلومه ده زى البقعة لا يطلع برابسو ولابأومو.

امثال شعبية مصرية +18

1. ياما جاب الغراب لامه .
2. المتعوس متعوس ولو علقوا علي باب بيته فانوس.
3. جبت الاقرع يونسني ، قلع الطاقية وخوفني .
4. خدوهم بالصوت ليغلبوكم .
5. أهى ليلة وفراقها صُبح .
6. العلم في الراس مش في الكراس.
7. اتمسكن لحد ما اتمكن.
8. ما يجيبها الا رجالها
9. اكسر للبنت ضلع يطلع لها اربعة وعشرين .
10. يودع سره في اضعف خلقه .
11. اللي يربط في رقبته حبل، ألف من يسحبه .
12. ايد لوحدها ماتسقفش .
13. المال السايب يعلم السرقة .
14. حرص ولا تخون .
15. الطمع يقل ما جمع .
16. وجع ساعة ولا كل ساعة.
17. اشتر الجار قبل الدار .
18. صباح الخير يا جاري، أنت في دارك وأنا في داري .
19. من جاور السعيد يسعد ومن جاور الحداد ينكوي بناره .
20. اللي مالكش فيه، مالكش دعوة بيه .
21. قالوا:الجمل طلع النخلة.قلنا:آدي الجمل وآدي النخلة .
22. المية تكدب الغطاس .
23. بصلة المحب خروف .
24. نار جوزي، ولا جنة أبويا .
25. كل واحد ينام على الجنب اللي يريحه .
26. ابنك زي ما تربيه، وجوزك زي ما تعوديه .
27. ابن الوز عوام .
28. اتغدى بيه قبل ما يتعشى بيا .
29. الحزن يعلم البكا، والفرح يعلم الزغاريد .
30. خالف تُعرف .
31. خبطتين في الراس توجع .
32. ضربة المعلم بألف .
33. الديك الفصيح من البيضة يصيح .
34. إيه رماك على المر، قال اللي أمر منه .
35. لامنك، ولا كفاية شرك .
36. كل عقدة وليها حلال .
37. كل فولة وليها كيال .
38. كل سقطة وليها لقطة .
39. لا تعايرني ولا أعايرك; دة الهم طايلني وطايلك .
40. مش كل من لبس العمامة يزينها، ولا كل من ركب الحصان خيَّال .

امثال شعبية سعودية

• عمرو اخو زيد .
• كأنك يا بو زيد ما غزيت .
• ما اخس من قديد إلا عسفان .
• جبتك عون صرتلي فرعون .
• نسينا ماكلينا والشحوم اللي كانت علينا .
• اللي ما يعرفك ما يثمنك .
• كل شارب وله مقصه .
• اللي ما يطول العنب حامضً عنه يقول .
• اسأل مجرب ولا تسال طبيب .
• اللي ما يعرف الصقر يشويه .
• حلال مو حالك جره على الشجر .
• حياه كسيفه وعنا وكلا .
• الملزّق يطيح، والمسكّت يصيح. .
• حلاة (أي أجمل للثوب) الثوب رقعته منه وفيه . (أي الأفضل أن يختار الإنسان زوجته أو أصدقاءه من بيئته التي نشأ فيها أو بلده)
• لو كان فيه خير ، ما رماه الطير .
• الحي يحييك ، والميت يزيدك غبن.
• يامن شراله من حلاله عله
• قرصه في ناره وعينه على جاره ( يقال للطماع الذي لا يقتنع بما اعطاه الله ).
• حبل الكذب قصير.
• البس يحب خناقه.
• يامن شراله من حلاله علّه.
• عنز ولو طارت.
• جيتك يا عبدالمعين تعين ، وأثرك يا عبدالمعين تعان.
• مرزام عبدالله إسماعيل طويل.
• إن كبر ابنك خاويه, “أى عامله كأنه أخوك”, أو (إن كبر ولدك خاوه)
• كلٍ يرى الناس بعين طبعه.
• إربط الحصين عند الحمير يتعلم النهيق.
• ما كل ابيض شحم وماكل أسود فحم.
• خطط في ماء، واقرص في حجر
• شيً بلاش ربحه بيَن .
• اللي يشورك في الطلاق ما يواسيك في الفراق .
• الطفران يعدي السوق مستعجل .
• ماينقل اخبارك الا من دخل دارك .
• يا شين السرج على البقره .
• طبطب وليّس ، يطلع لك كويس .
• رجعت حليمه لعادتها القديمه .
• قالو ثور ، قال احلبوه .
• نص أهل حارتنا زي حالتنا .
• ما نبغا الفتنه ولا الغواشه ولا نبغا قشه ولا فراشه .
• مليها خروق تروق .
• لقمه تحت حيطه ولا خروف بعيطه .
• لو صبرت صبر ايوب ايش رايح تنوب .
• عيش بعيش والحسد ليش .
• صام صام وفطر على بصله .
• ريحة أبو علي ولا عدمه .
• رضينا بالهم والهم ما رضي بنا .
• خذ المفقوشه حتى تجيء المنقوشه .
• خنفسانه تونس ولا جوهره تهوس .
• حط من دا على دا وأشرب يروح الداء .
• حمصه في حريه ولا وليمه في عبوديه .
• حمارتك العرجا تغنيك عن سؤال اللئيم .
• تجري جري الوحوش غير رزقك ما تحوش .
• بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي .
• اللي يشكي من وجع فيه أو خل مجافيه يسهر الليل وتاليه ( مثل حجازي ) .
• اللي ما ذاق الكبده تعجبه الفشة .
• اللي يطالع لفوق تنكسر رقبته .
• اللي ما يرضى بالحمى يرضى بالنفاضه .
• اللي يبغا الدحه ما يقول أحه .
• اللي يجيبه الراجل رحمه لو عيش ولحمه .
• اللي ما يقنع ما يشبع .
• اللقمة في الفاقة أحسن من الناقة .
• الله يرحم جدي اللي مات ما هو متغدي .
• الله ثم الاسكافي أعلم بما في الخف خافي .
• الله جاب الله أخذ الله عليه العوض .
• المكتوب على الجبين لازم تشوفه العين .
• القنعانه شبعانه والطمعانه جيعانه .