كلمات سعودية جنوبية ومعناها

أ / شيماء عبد الفتاح

حيث تعتبر من أكثر اللهجات المنتشرة في مناطق جنوب السعودية ، فهي تتنوع وتختلف وفق المنطقة التي تستخدم هذه اللهجة، حيث تضم منطقة الجنوب بالمملكة مجموعة من اللهجات المحلية التي تستخدم بكثرة وبشكل كبير وتحديدًا في مناطق جنوب غرب المملكة.

تضم منطقة جازان، وعسير، ونجران وأيضًا الباحة ، ويذكر أن اللهجة الجنوبية بالمملكة ترتبط ارتباطًا وثيقًا باللغة الحميرية، لذلك إذا كنت تنوي السفر إلى هذه المناطق أو تبحث في اللهجات المختلفة فيجب عليكم معرفة كلمات سعودية جنوبية ومعناها.

كلمات سعودية جنوبية

تختلف لهجة مناطق جنوب السعودية عن غيرها من المناطق الأخرى، حيث يوجد العديد من اللهجات المتنوعة في هذه منطقة ومن أهمها:

  1. كلمة مذا اعبي: ماذا أفعل.
  2. مذا عبيت بك: ماذا فعلت بك.
  3. المسيد : المسجد (تنطق الجيم هنا ياء في بعض الأوقات) .
  4. اليبل: الجبل (تنطق الجيم هنا ياء).
  5. جفر: قفر أي أثر متروك (تنطق الجيم هنا قاف).
  6. جيم : قائم.
  7. كيف حالش: كيف حالك (تنطق كاف المخاطبة (شين ش) وذلك في حالة واحدة فقط إذا كانت المخاطبة أنثى).

كلمات سعودية جنوبية

شاهد أيضًا: كلمات قصيميه ومعناها باللغة العربية

اللهجة الجنوبية لمنطقة الباحة

تميزت منطقة الباحة في المملكة العربية السعودية بلهجة خاصة بهم لا يعرفها سواهم، يستخدمونها فيما بينهم، فإذا كنت ترغب في الذهاب إليهم فيجب عليك معرفة هذه اللهجة ومعانيها ومنها:

الكلمة بلهجة الباحة معناها
تلمح أو تفرج

(بشد الميم والشراء)

انظر أو دقق.
يهول أو بفتق

(بشد الواو والتاء)

حلو أو رهيب.
القحم كبير السن.
صندحة جبهة.
ينسرط يؤكل (وتأتي هذه الكلمة في حالة الإعجاب الشديد
هنيه هنا.
ابي رفض.
العطيف الفأس.
ميد يعني.
الاظاليف أظافر الحيوانات (الماشية).
مشاش عظام.
يتهاوع يشعر بالغثيان أو يكاد يستفرغ.
عقر قتل.
التركيب أو البلاد المزرعة.
يصرم يحصد (وتستخدم عند حصاد الزرع في المزرعة).
يرشح يعرق.
اصحت تكشفت السحاب(وتقال عندما يتوقف المطر وتنجلي الغمام والسحب.
يعدي، يخش، يزل يدخل مكان.
يكايد يعاند.
هيله جميل.
يذل يخاف.
ورع انتظر.
الصدع حفل الزفاف أو الزواج.
ما يزري عادي أو مافيش مشكلة.
هبط نزل أو ذهب إلى، وتستخدم للتعبير عن الذهاب للسوق

ويقال فلان هبط السوق أي نزل السوق.

عود رجع.
يتلهم يتذكر.
غدي راح أو ذهب.
يتهزي يتشمت.
تلهوا تأخر.
الحبات، الصديقان الأحباب والأقارب.
وطه وضع أو حط شئ.
يحيط يفهم.
نحاكاه أو نحاه هذا هو.
آخر عني ابتعد عني.
هويه ليه أو لماذا.
اتعيا به احسن التعامل معه.
قره ( بكسر القاف) اتركني أو أثبت.
تخنطل تعثر.
هب لي أعطني.
إحش إدخال شئ ما في مكان ضيق.
يشبر يرجو ويتمنى الخير.
السفان الأطفال.
أفلح اذهب.
اصة اسكت.
هاك خذ.
كان بس.
ذياكه هذاك

اللهجة الجنوبية لمنطقة عسير

تتميز المنطقة الجنوبية السعودية عسير بشكل عام بأن لها لهجة تختلف عن باقي المناطق الجنوبية بالمملكة، إذا أن لهجتها تشتمل على اصل اللغة الحميرية أي قبيلة بني حمير، والتي يوجد بها الكثير من اللغة العربية الفصحى ومن أهم هذه الكلمات ومعانيها ما يلي:

  • بيد عشاي: يقصد أريد عشائي.
  • اقفيت: أعطيت الشخص متحدث قفاك أو ظهرك.
  • الهوايش: يقصد بها الحشرات السامة أو الحيات أو حتى العقارب.
  • المح: أشوف.
  • اهبده: اضربه.
  • اشرب بشويش: اشرب ببطء.
  • ايش الهاك: ما الذي أخرك؟
  • حنش: ثعبان.
  • هب لي : اعطني.
  • ما غرني: تعني لم تتفاجأ بها، أو أصلًا كنت أعرف.

كلمات سعودية جنوبية

شاهد أيضًا: كلمات قصيميه حب مدح وغزل

اللهجة الجنوبية السعودية لمنطقة جازان

تحظى اللهجة الجنوبية السعودية لمنطقة جازان باختلاف كبير عن لهجة المناطق الأخرى، فهي تتميز ببعض الكلمات الصعبة والتي لا يمكن فهم معانيها إلا من خلال أهل المنطقة ومن أبرز هذه الكلمات ومعانيها ما يلي؛

الكلمة بلهجة جازان معناها.
زقاق الطريق الضيق.
تشا تبغى.
لباع تكذب.
فيانك أين أنت.
ما هو تشا ماذا تريد للمذكر.
ما هو تشين ماذا تريدين للمؤنث.
للسؤال –فيان انته رايح يقصد بها إلى أين أنت تذهب؟
برّه الذهاب في وقت مبكر في الصباح.
نشر الذهاب في وقت المساء.
ما هو تعني ماذا وتستخدم للسؤال التعجبي.
القحم كبير السن.
أصنج أي لا يسمع.
جفر بطني افقدني عقلي أو صوابي.
عقر قتل (في القرآن عقروها أي ذبحوها وقتلها).
هب لي أعطني.
اصة اسكت.
تيه تلك.
بشبشان عن

اللهجة الجنوبية السعودية لمنطقة نجران

تعد اللهجة النجرانية من أهم اللهجات الخاصة بمنطقة نجران جنوب المملكة السعودية، حيث يتكلم غالبية سكانها بهذه اللهجة، والتي لا نجد أغلبها في باقي هذه اللهجات العربية، ومن أبرز هذه الكلمات النجرانية ومعانيها ما يلي:

  •   يغبش: يخرج في الصباح الباكر.
  • البايجة: النافذة.
  • كع: صل (هو فعل أمر يفيد الاستمرارية، مثل كع صل أي كن دائما من المصلين).
  • بسباس: الفلفل.
  • برتكان: تعني ثمرة البرتقال.
  • البرزة: تعني السر أو الاجتماع السري، (ويقال يبرز به أي يقول له سر).
  • الصابر : الخد وجمعه خدود الموجودة في الوجه.
  • المرمة: الشفة (جمعها شفايف أو شفاه).
  • يرزم : تعني يفشل، وكلمة زرمته أي فشلته).
  • الخوصة: سعفة النخل.
  • التفخاط: يقصد بها تلقيح النخل.
  • الخبش: المجنون.
  • ينذح: يرمي الشئ.
  • ينكع : يقفز.
  • حنش أو هايش: تعني الثعبان.
  • مصة: الخفاش.
  • حممة: النملة .

وبعد أن تعرفنا على كلمات سعودية جنوبية ومعناها يسعدنا استقبال كافة الاستفسارات حول أشهر الكلمات والعبارات السعودية من خلال التعليق.

أ / شيماء عبد الفتاح

التعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *