الرد على take care of yourself

مريم درويش حسن

الرد على take care of yourself التي أصبحت تستخدم على نطاق واسع بين العديد من الأشخاص، سواء الأهل أو الأصدقاء، مما يستدعي معرفة بعض الردود المناسبة عليها باللغة الإنجليزية، والتي توضح مدى ثقافة الشخص وتمتعه بالذكاء وسرعة البديهة من خلال الرد بشكل صحيح ولائق للموقف.

الرد على take care of yourself

عندما يظهر أحد الأشخاص اهتمامه وخوفه عليك من خلال عبارة take care of yourself، يجب أن ترد بعبارات الشكر والتقدير، والتي تدل على الامتنان بذلك، لذا سنقدم إليكم باقة متنوعة من أفضل الردود عليها كالتالي:

  • You as well وأنت كذلك.
  • Thanks, see you later أشكرك، سوف أراك قريبًا.
  • Alright, goodbye حسنًا، مع السلامة.
  • Likewise وعليك بالمثل.
  • Sure, I always do أكيد، أنا دائمًا أفعل ذلك.
  • You take care as well وأنت أيضًا اعتني بنفسك.
  • Of course, I will do بالطبع سوف أفعل ذلك.
  • Thanks a lot, have a nice day شكرًا جزيلًا، استمتع بقضاء يوم جميل.
  • Don’t worry, I will do لا تقلق، أنا سوف افعل ذلك.
  • That’s a kind of you هذا شيء لطيف منك.
  • Thanks for caring me, this makes me so happy شكرًا لاهتمامك بي، هذا شيء يسعدني كثيرًا.

وش أرد إذا أحد قالي take care of yourself

الرد على take care of yourself

قد يشعر البعض أحيانًا بالتوتر والقلق عند سماع أحد العبارات الإنجليزية، ولا يتمكن من الرد بشكل سريع عليها، ومنها كلمة take care of yourself مما يؤثر عليه سلبًا ويعطيه شعور بعدم الثقة، لذا سنوضح إليكم بعض الردود المناسبة عليها كالتالي:

  • Thank you, have a good time أشكرك، استمتع بوقتك.
  • You too, my friend وأنت أيضًا يا صديقي.
  • Thanks, you too شكرًا كثيرًا، وأنت أيضًا اعتني بنفسك.
  • I always do أنا دومًا أفعل ذلك.
  • Yes, I will, thank you نعم، سوف اهتم بنفسي، شكرًا لك.
  • Take care yourself too وانت أيضًا عليك أن تهتم بنفسك.
  • Thank you so much, my friend كل الشكر لك يا صديقي.
  • Same to you وعليك بالمثل أيضًا.
  • Ok, goodbye حاضر، مع السلامة.
  • Yeah, see you soon أجل، سوف أراك في وقت قريب.

لا يفوتك أيضًا:  الرد على كلمة روعة

الرد المناسب على take care of yourself

عند سماع الكلمات الرقيقة وعبارات التقدير والامتنان، يجب الرد عليها بطريقة لائقة تتناسب مع هذا الموقف، ومن هذه الكلمات عبارة take care of yourself، وفيما يلي مجموعة من طرق الرد على take care of yourself المناسبة :

  • Don’t worry, I will take care my self. لا تقلق، سوف أعتني بنفسي.
  • See you soon, goodbye سوف أراك قريبًا، إلى اللقاء.
  • My dear, thanks for reminding me أشكرك لأنك تذكرني يا عزيزي.
  • Sure, I will take care myself بالتأكيد، سوف اهتم بنفسي.
  • I’m grateful for your good feeling, thank you أنا ممتن لشعورك الطيب، شكرًا لك.
  • I appreciate it, you take care of yourself as well أنا أقدر ذلك، عليك أيضًا الاعتناء بنفسك.
  • Thanks a lot for your kind wishes, I hope to see you soon أشكرك كثيرًا لأمنياتك الطيبة، وأتمنى رؤيتك قريبًا.
  • Thank you, take very good care of yourself شكرًا لك، عليك أن تهتم بنفسك جيدًا.
  • Really, you are very precious to me حقًا، أنت شخص غالي بالنسبة لي.
  • Thanks a lot, you are a kind person شكرًا جزيلًا، أنت شخص لطيف للغاية.

أجمل الردود على take care of yourself

دائمًا يسعد الشخص عند شعوره بالاهتمام والحب من الآخرين، وذلك من خلال الكلام الطيب مثل كلمة take care of yourself التي تقال غالبًا عند لحظة الذهاب، مما يدعم العلاقة الطيبة بينهم ويزيد من مشاعر الود والتقدير، ومن أجمل الردود عليها ما يلي:

  • Thanks a lot for thinking of me شكرًا جزيلًا لأنك تفكر في.
  • I will do it, bye سوف أفعل ذلك، باي.
  • You are a lovely person, thank you very much أنت شخص لطيف للغاية، أشكرك كثيرًا.
  • Of course I will, I pleased to meet you today, goodbye بالطبع سأفعل، سعدت اليوم بلقائك، مع السلامة.
  • Thank you for your concern, my best friend أشكرك كثيرًا على اهتمامك يا صديقي المفضل.
  • Thanks a lot for caring of me شكرًا كثيرًا على اهتمامك بي.
  • Well, I will take care myself, thank you حسنًا، سوف اهتم بنفسي، شكرًا لك.
  • Sure, I will do it, goodbye بالتأكيد، سوف أفعل ذلك، مع السلامة.
  • Thanks for your best wishes شكرًا على أمنياتك الطيبة.
  • Sure, I’m grateful to see you today بالتأكيد، أنا ممتن لرؤيتك اليوم.                        [1]

معنى عبارة take care of yourself بالعربية؟

هذه العبارات من العبارات الإنجليزية التي تقال بين الأحباب والأصدقاء، والتي ترمز إلى مدى المحبة والخوف على الشخص المُقالة له، وتعد “take care of yourself” من العبارات الإنجليزية الشائع استخدامها في الفترة الأخيرة، ومعناها باللغة العربية اهتم بنفسك، أو اعتني بنفسك.

لا يفوتك أيضًا:  الرد علي nice to meet you

في نهاية المقال تحدثنا عن كيفية الرد على take care of yourself بعدة طرق مختلفة، حتى يسهل على الجميع الرد عليها باللغة الإنجليزية بشكل مباشر دون الشعور بالخجل.

أسئلة شائعة
  • متى تقال كلمة take care of yourself؟

    عادةً تستخدم هذه الكلمة عند انتهاء اللقاء بين الأصدقاء والأحباب والأقارب، ودائمًا يقولها الأبوين عند ذهاب الأبناء وخروجهم من المنزل.

  • لماذا تقال كلمة take care of yourself؟

    تشير هذه الكلمة إلى مشاعر الحب والاهتمام بالشخص الذي تقال إليه، وقد تستخدم عند الشعور بالخوف أو القلق عليه حتى يهتم بصحته ويعتني بنفسه.

المراجع
  1. https://context.reverso.net/translation/english-arabic/take+care+of+yourself

التعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *