التخطي إلى المحتوى

اسماء بنات فارسية ومعانيها جديدة 2020 عبر موقع محتوى، أصبحت الأسماء الأعجمية هي أكثر الأسماء التي يتم عنها البحث خلال الفترة الحالية بسبب أن معظم الأباء والأمهات يرغبون في تسمية أبنائهم بأحدث الأسماء والتي لم تنتشر بعد في الوطن العربي ، وفي ظل الإستخدام المستمر للأسماء العربية الأصل طوال السنوات السابقة شاهد اجمل الاسماء الفارسية .

  • آفرين: الفتاة الرائعة، وهي صفة تستخدم دائما للإطراء في اللغة الفارسية.
  • أولدوز: النجمة المتألقة في السماء.
  • أناهيد: يعني كوكب الزهرة.
  • بهار: يعني فصل الربيع، وتسمى به الفتاة بمعنى الفتاة التي تزهر مثل زهور الربيع.
  • بسيل: الشجاعة الجسورة.
  • بروانة: الفتاة الرقيقة كالفراشة.
  • بروين: يعني الفتاة المضيئة.
  • برلنت: أحد أجود أنواع الأحجار الثمينة، وهو الألماس.
  • تمارة: بائعة التمر.
  • تارا: النجمة في السماء.
  • تالة: النخلة الصغيرة.
  • جاهنا: امرأة العالم.
  • جوان: اسم أحد أنهار الجنة.
  • جمانة: اللؤلؤ الأبيض.
  • جامة: الزجاج.
  • ديالى: نسبة لاسم نهر ديالى في العراق.
  • دريا: البحر.
  • ديمة: المطر الدائم الساكن الذي لا يصاحبه برق أو رعد.
  • دارين: بلدة صغيرة في دولة البحرين كان يحمل إليها المسك قديما من بلاد الهند.
  • روبين: الياقوتة الثمينة.
  • ريتاج: باب الكعبة المشرفة العظيم.
  • زيبا: الفتاة الجميلة شديدة الجمال.
  • زرين: الفتاة التي تتزين بالذهب.
  • سيمين: المزينة بالفضة.
  • سامان: زهرة الياسمين.
  • سيما: الفتاة ذات الوجه الرقيق.
  • سدن: اسم ستار الكعبة المشرفة، ويطلق على الكثير من الفتيات الإيرانيات.
  • شيرين بانو: الفتاة الحلوة.
  • شهناز: ملكة الحب.
  • شهرزاد: الاميرة.
  • شوكوفياه: المراة المتطورة المتفتحة.
  • شهبانو: الملكة.
  • غزل: الظبية.
  • فرناز: الجذابة المتألقة بجمالها.
  • فيروز أو فيروزة: اللون الفيروزي “التركواز”.
  • فرزانة: الحكيمة العاقلة.
  • فردانة: الوحيدة، فريدة زمانها ذات الكرم.
  • فريال: الغنج والدلال.
  • كلزهار: بستان الأزهار.
  • كهرمان: أحد أنواع الأحجار النفيسة.
  • لادان: اسم أحد أنواع الورود بإيران.
  • ليلاه: الفتاة التي ولدت ليلا، ويعني أيضا الفتاة ذات الشعر الداكن الجميل.
  • ليساء: حسنة الخلق المهذبة.

اسماء فارسية للبنات

  • بادم : يعد هذا الاسم من أجمل الأسماء وأرقها لأن معناه شجر اللوز وبصفة خاصة ثمر هذا الشجر أي اللوز ، واللوز من أكثر المكسرات المحبوبة لدى الإنسان وبالتالي تكون الفتاة المعروفة بهذا الاسم كذلك مع العلم أن الاسم يمكن أن يكون اللون أو جميل العين ، ومعنى الاسم يجعله من الأسماء التي يمكن التسمية بها في جميع الأديان حتى الدين الإسلامي.
  • اونار : اسم اونار ذات أصل فارسي نعم ولكنه في الوقت نفسه من الأصل التركي ، وكل منهما قد جاء من الكلمة انار التي تعني فاكهة الرمان المعروفة والمحبوبة وهو أيضاً أحد أنواع الألعاب النارية ، ويفضل عدم التسمية به في الإسلام لأن الاسم يشتهر للمسيحيات أكثر.
  • تيراز : اسم علم مؤنث ينطق تيراز وفي الوقت نفسه ينطق تيرازه ومعناه قوس قزح ، وفي ظل هذا المعنى فإنه يجوز التسمية به شرعاً طالما لا يوجد أي معنى متعارض مع الشريعة.
  • جوينة : هو كل شيء مصنوع من نبات الشعير ، ويعد اسم جوينه من الأسماء الغير جائز التسمية بها في الإسلام بسبب أن الشعير تصنع منه الكثير من المشروبات المحرمة في الدين الإسلامي مثل الخمور.

اسماء بنات فارسية ومعانيها

  • باساكا : هذا الاسم يوجد له أكثر من معنى أحدهما جميل وهو أكليل الزهور الذي يستخدم في الأعراس والحفلات المختلفة والمعنى الأخر هو التثاؤب والنعاس ، واسم باساكا يمكن التسمية به في كل الأديان.
  • اورسنية : جاء هذا الاسم من كلمة ارسن المتواجدة في الفارسية والتي تعني الإجتماع واللقاء والمؤتمر وكل مكان لتجمع الناس أما عن حكم الإسلام في التسمية به فهو جائز شرعاً.
  • تبك : يوجد معنيان لاسم تبك المستخدم كاسم علم مؤنث أحدهما الكتابة والأخرى قرص العسل والمقصود هنا الشمع الذي يستخرج مع العسل الأبيض من خلية النحل وهو حلو المذاق ، ومن خلال هذا المعنى يجوز التسمية بهذا الاسم دون وجود حرج في ذلك.
  • جولستان : هي الروضة والحديثة والبستان المليء بالنبات الأخضر و المزدهر وهو كل ما نبت وزهر ، ويجب العلم أن اسم جولستان يمكن أن ينطق “كولستان” ولكنه لا يسمى بها في هذه الحالة ويمكنكم إطلاقه على أطفالكم في أي دين.

اسماء بنات أصلها فارسي

  • باران : اسم يمكن التسمية به في كل الأديان دون النظر لها لأن معنى اسم باران هو المطر والغيث وبصفة خاصة المطر الغزير.
  • انروت : اسم علم مؤنث فارسي الأصل قد جاء مختصراً من اسم اندرون ومعناه المطلي والمرصع والمقصود هنا الحلي المختلفة التي تكون مرصعة بالأحجار الكريمة الجميلة التي تتزين المرأة بها وبالتالي يجوز التسمية باسم انروت شرعاً.
  • ترده : قبل أن نقوم بتوضيح معنى اسم تريده يجب أن نوضح أن الاسم يكتب في نهايته بحرف الهاء المؤنثة وليست التاء لأن هذا الحرق قد يجعله مختلف المعنى والأصل ، ومعنى اسم ترده الفارسي الأصل الطازج والنضر وحكم الإسلام في التسمية بهذا الاسم هو الجواز.
  • جوليه : تم إختصار اسم جوليه من اسم جوله ويعني الكنانة أو جعبة السهام التي يتم حفظ السهام بها مع العلم أن اسم جوليه يمكن أن يكون فرنسي الأصل في حالة كان مختصراً من اسم جوليا ، وفي كلا الحالتين لا يمكن التسمية بهذا الاسم في الإسلام لأنه اسم مسيحي ومعروف في العالم أجمع بذلك.

اسماء فارسية 2020 للبنات

  • باكماه : من أجمل وأرق الأسماء التي يمكن تسمية البنات بها لأنه يعني القمر الطاهر والصافي والمقصود هنا البدر الكامل التام الذي ينير الأرض بنوره البراق لذلك يمكن القول بأن اسم باكماه من أفضل الأسماء التي يمكن التسمية به في الدين الحنيف.
  • اهي : يمكن أن يكون اسم اهي فارسي ويمكن أن يكون تركي ، ومعناه في الفارسية المحبوب والعشيق وهو أيضاً الغزال أما في التركية فهو يعني ياللاسف ونتيجة لأنه يوجد معنى غير جيد للاسم يفضل عدم إطلاقه على الفتيات المسلمات.
  • تيري : يوجد أكثر من اصل لاسم تيري ولكن الأصل الفارسي هو الذي يستخدم فيه تيري كاسم علم مؤنث ومعناه السهم أو مظلم وفي التركية يعني خيط القطن ، ومن خلال معنى اسم تيري لا يجوز التسمية به شرعاً.
  • جويني : هو أحد أنواع الطيور الجميلة ولذلك اسم جويني يطلق على البنات وينطق أيضاً جويينه ، معنى الاسم ليس فيه أي تعارض مع الشريعة لأنه اسم لأحد الطيور وبالتالي هو جائز.

اسماء بنات 2020 فارسية

  • بافيت : هو النسيج أو القماش ولكنه ليس كل قماش وإنما القماش المزركش فقط ، وأهم مميزات الاسم أنه يمكن التسمية به في مختلف الأديان.
  • اوسا : إن كان اسم اوسا قد جاء من كلمة “أوسن” فهو في هذه الحالة يعني الأمل والتفاؤل والرجاء أما إن جاء من “أوسة” فهو يعني الإعانة والإعطاء ولكن مرة واحدة فقط ، ولا يوجد مانع في التسمية بالاسم في الإسلام.
  • ايفات : توجد صورة كتابية أخر لهذا الاسم هي “ايفت” وكلا منهما تستخدم كاسم علم مؤنث والمعنى الخاص بهما هو الطلب والرغبة والحاجة ، والاسم منتشر في دول مختلفة ولكن تسمى به الفتيات المسيحيات بشكل أكبر مما يجعله من الأسماء المحرم التسمية بها في الدين الحنيف.
  • جيلن : يوجد أكثر من أصل خاص باسم جيلن أحدهما فارسي وهو ما يخصنا وفي هذه الحالة يكون معناه السمسم أما الأصل الأخر فهو ألماني ومعنى اسم جيلن هو الرهينة أو الرهان المشهور والعقد والعهد ، وسواء كان اسم جيلن فارسي أو ألماني فإنه يجوز التسمية به شرعاً لأن معنى الاسم جميل وغير متعارض مع أي من تعاليم ومبادئ الشريعة.

أي الأسماء المعروضة خلال هذا الموضوع قد نالت إعجابكم أكثر، ولماذا؟ شاركونا من خلال التعليقات بآرائكم المختلفة.

التعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *