عبارات بالإنجليزي مترجمة للعربية جميلة؛ عن الحياة والنجاح

samarآخر تحديث :
عبارات بالإنجليزي مترجمة للعربية

تحتوي اللغة الإنجليزية على العديد من الكلمات والعبارات التي تقوم بتحفيز وتشجيع الإنسان وكذلك التعبير عن المشاعر المختلفة مثل الحب والشوق والحزن وغيرها، لذلك يهتم الأفراد بالبحث عن أجمل العبارات، وهنا حيث نعرض لك أشهر العبارات الإنجليزية التي يُمكنك استخدامها لوصف شعورك بالسعادة أو الطاقة أو حتى الكلمات الرومانسية للتعبير عن مشاعرك تجاه من تُحب.

أجمل عبارات بالإنجليزي مترجمة للعربية 2024

عبارات جميلة بالانجليزي مترجمة للعربية

هناك العديد من العبارات الجميلة في اللغة الإنجليزية والتي يُمكنك استخدامها في مختلف المشاعر وجوانب الحياة، منها للتحفيز، الحكم والشِعر، الأقوال المأثورة، وحتى العبارات التي تمنح الفرد شعورًا بالتفاؤل وحُب الحياة ومنها الآتي:

العبارة باللغة الإنجليزية العبارة باللغة العربية
كُن سعيدًا هذا يدفع الناس للجنون. Be happy it drives people crazy.
ما نُفكر فيه، نُصبحه. What we think, we become.
عندما تختار الأمل كل شيء يكون ممكنًا. Once you choose hope, anything’s possible.
تستطيع إذا اعتقدت أنك تستطيع فعل ذلك. You can if you think you can do it.
ما يستهلكه عقلك يتحكم في حياتك. What consumes your mind controls your life.
كن حكيمًا بما فيه الكفاية لتدرك أنك لا تعرف شيئًا في هذه الدنيا. Be wise enough to know that you do not know everything in this world.
حاول أن تجد السعادة في كل لحظة من حياتك. Try to find happiness in every moment of your life.
لا تنظر إلى الخلف، أنت لن تسير في ذلك الإتجاه. Don’t look back, you are not going that way.
مُت بـ ذكريات وليس أحلام. Die with memories, not dreams.
إذا حاولت وفشلت، هنيئا لك، فـ العديد لم يُحاولوا حتى. If you try and fail, congratulations, a lot of people haven’t tried yet.
لا ألم لا مكسب. No pain No gain.
السكوت جواب أيضًا. Silence is an answer too.
خذ المخاطرة أو أخسر الفرصة. Take the risk or lose the chance.
لا تضيع وقتك. Do not waste your time.
ما يستهلكه دماغك يتحكم في حياتك. What consumes your mind controls your life.
كُن حكيمًا بما فيه الكفاية حتى تدرك أنك لا تعرف شيئًا. Be wise enough to know that you do not know everything.
حاول ان تجد السعادة في كل لحظة من حياتك. Try to find happiness in every moment of your life.
لا تضيع وقتك في الحزن والندم. Don t waste your life in grief and regret.
الفشل هو الملح الذي يعطي النجاح مذاقه. Failure is the salt that gives success its flavor.

اقرأ أيضًا:  عبارات وحكم بالإنجليزي مترجمة

عبارات إنجليزية مترجمة لأشهر الشعراء والأدباء

  • Change the world by being yourself. – Amy poehler
  • “غير العالم بأن تكون أنت”“إيمي بويهلر”.
  • Dream as if you will live forever, live as if you will die today. – James deen
  • اعمل لدنياك كأنك تعيش أبدًا، واعمل لآخرتك كأنك تموت غدًا. “جيمس ديين”.
  • Love the life you live, live the life you love. – Bob marley
  • أحب الحياة التي تعيشها، عش الحياة التي تُحبها. “بوب مارلي”
  • My life is My message. – Mahatma gandhi
  • حياتي هي رسالتي. “مهاتما غاندي”
  • Do not tell people your plans, show them your results. – Nike
  • لا تخبر الناس بمخططاتك، أظهر لهم نتائجك. “نايك”
  • Change the world by being yourself. – Amy poehler
  • غير العالم بأن تكون أنت. “آمي بيوهلر”
  • Be so good they can’t ignore you. – Steve martin
  • كُن جيدًا ولن يستطيعوا تجاهلك. “ستيف مارتن”
  • Whatever you do, do it well. – Walt disney
  • بالرغم عما تفعله، أفعله بأفضل طريقة. “والت ديزني”
  • No pressure, no diamonds. –Thomas carlyle
  • لا ضغط، لا ألماس. “توماس كارليل”
  • Once you choose hope, anything is possible. –Christopher reeve
  • عندما تختار الأمل، كل شيء يكون مُمكنًا. “كريستوفر ريف”

اقرأ أيضًا:  كلمات وعبارات حب رومانسية بالإنجليزي

أفضل عبارات بالإنجليزي مترجمة للعربية تحفيزية 

عبارات جميلة بالانجليزي مترجمة للعربية

من روائع اللغة الإنجليزية، هي أن بها العديد من الكلمات والجُمل التي تستطيع منح الأفراد طاقة هائلة والشعور بالنشاط وكذلك تحفيزهم على عدم الاستسلام والسعي وراء الأحلام والطموحات وجعلها حقيقية، إليك أجمل العبارات التي يُمكنها تحفيزك في الحياة ومنها:

العبارة باللغة العربية العبارة باللغة الإنجليزية
السعادة ليست هي أن تمتلك أي شيء تريده، وإنما أن تستمتع بكل ما تملكه. Happiness is not about having everything you want, It’s about enjoying everything you have.
لا تندم ابدا على شيء جعلك تبتسم. Never regret anything that made you smile.
صبرك هو السر لنجاحك. Your ambition is the secret of your success.
الحياة ليست ان تجد نفسك، الحياة هي أن تخلق نفسك. Life isn’t about finding yourself, Life is about creating yourself.
أحب الحياة تجدها جميلة. Love life you find beautiful.
تذكر دائما انك لست وحدك في هذه الحياة. Always remember that you are not alone in life.
الأمل وحده فقط يزرع السعادة في قلوبنا. Hope alone is happiness in our heart.
اذا كنت تريد ذلك، اعمل من اجله. If you want it, work for it.
إذا سقطت اليوم فستنجح غدًا. If you fail today you will succeed tomorrow.

اقرأ أيضًا:  اجمل عبارات تهنئة عيد ميلاد بالإنجليزية

أجمل عبارات بالإنجليزي مترجمة عن الحب

يميل الكثيرون إلى استخدام عبارات بالإنجليزي مترجمة رومانسية لنشرها أو ليخبر من يُحب بها، حيث أنه من الهام انتقاء الكلمات المُناسبة التي تُساعد على زيادة العاطفة بين الحبيبين وجعل من تُحب سعيدًا بسماع كلمات الإطراء والغزل والتي يُمكنك اختيارها من التالي:

العبارة باللغة العربية العبارة باللغة الإنجليزية
أنا واقع في حُبك. I’m in love with you.
أنت كل شيء بالنسبة لي. You’re my everything.
أنت أجمل شخص رأيته في حياتي. You’re the most beautiful person I’ve ever seen.
أريد أن أقضي بقية حياتي معك. I want to spend the rest of my life with you.
سأكون دائمًا هنا من أجلك. I’ll always be here for you.
أعدك أن أُحبك إلى الأبد. I promise to love you forever.