نص دعاء اللهم لك صمت وعلى رزقك أفطرت بالإنجليزي

أ / آية أحمد زقزوق

أيام ويهل رمضان على الأمة الإسلامية، إذ ينتظره كله مسلم، فرحًا وترحابًا، حيث يأتي باليمن والبركات، مزيلًا للهم والكربات، فاتح لأبواب السعادة وطرقات الهدى وراحة القلب والخيرات.

نص دعاء اللهم لك صمت وعلى رزقك أفطرت بالإنجليزي

يصوم المسلم لله عز وجل، تارك للشهوات، قائم للصلوات، داعي بالرحمة والمغفرة والعتق من النار، أملًا في العفو والصفح الجميل من الله العزيز القهار، كما أن عباد الله يعبدوه بكل اللغات ومن كل الجنسيات، فماذا يقول المسلم الصائم عند الإفطار بالإنجليزي:

اللهم لك صمت وعلى رزقك أفطرت:

O Allah, for You have I fasted and by Your provision I have broken my fast

ذهب الظمأ وابتلت العروق وثبت الأجر إن شاء الله:

He (Ibn Umar) said that the Prophet (ﷺ) said when he broke his fast: Thirst has gone, arteries are moist, and the reward is sure, if Allah wills

شاهد أيضًا: دعاء رمضان مكتوب قصير  

دعاء الإفطار قبل وبعد

جاء رمضان وحلت بركته، وانتشرت الأجواء الإيمانية في الشوارع والميادين وفي القلوب، فالكل مستعد لينال العفو والغفران والرحمة ولطف الله الرحمن، فماذا يقول الصائم قبل فطوره:

يستحب الدعاء وقت الفطور، فهي ساعة إجابة ورحمة، حيث يقول المسلم دعاء

رأيت بن عمر يقبض على لحيته فيقطع ما زاد على الكف وقال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا فطر قال “ذهب الظمأ وابتلت العروق وثبت الأجر إن شاء الله” [1]

نص دعاء اللهم لك صمت وعلى رزقك أفطرت بالإنجليزي

شاهد أيضًا: دعاء السحور في رمضان

دعاء الافطار اللهم لك صمت وعلى رزقك أفطرت

يقول البعض عند فطورهم في رمضان دعاء اللهم لك صمت، حيث إنه حديث ضعيف ولكن معناه صحيح، فالبعض أضعفه ولكنه ليس مكروه، نص الدعاء:

“اللهم لك صمت وعلى رزقك أفطرت” [2]

وكان يقول النبي صلى الله عليه وسلم عند إفطار:

اللهم إني أسألك برحمتك التي وسعت كل شيء ن تغفر لي [3]

كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا فطر عند أهل بيت دعا لهم قبل الإفطار بهذا الدعاء:

“أفطر عندكم الصائمون، وتنزلت عليكم الملائكة، وأكل طعامكم الأبرار، وغشيتكم الرحمة” [4]

نص دعاء اللهم لك صمت وعلى رزقك أفطرت بالإنجليزي

المراجع
  1. الراوي : عبدالله بن عمر | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح أبي داود
  2. الراوي : معاذ بن زهرة | المحدث : القسطلاني | المصدر : المواهب اللدنية الصفحة أو الرقم : 3/417 | خلاصة حكم المحدث : مرسل
  3. الراوي : عبدالله بن مسعود | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الجامع | الصفحة أو الرقم : 1278 | خلاصة حكم المحدث : صحيح
  4. الراوي : أبو هريرة | المحدث : الألباني | المصدر : مختصر العلو | الصفحة أو الرقم : 84 | خلاصة حكم المحدث : صحيح